Ένα υπογεγραμμένο βιβλίο Μετά τη μάχη το περιοδικό "Arnhem – After The Battle SE".
Η λειτουργία Κήπος αγοράς ήταν μια κυρίως αερομεταφερόμενη συμμαχική στρατιωτική επιχείρηση του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου που έλαβε χώρα τον Σεπτέμβριο του 1944. Ήταν μια προσπάθεια κυρίως από τα βρετανικά στρατεύματα να καταλάβουν γέφυρες στους κύριους ποταμούς των κατεχόμενων από τους Γερμανούς Κάτω Χωρών. Η επιτυχία θα επέτρεπε στους Συμμάχους να παρακάμψουν τη Γραμμή Siegfried και να αποκτήσουν πρόσβαση σε ένα από τα κύρια βιομηχανικά κέντρα της Γερμανίας, το Ruhr.
Αυτή η επιχείρηση που πρότεινε ο Μοντγκόμερι είχε συναντήσει την αντίθεση των Αμερικανών στρατηγών, Πάτον και Μπράντλεϊ, οι οποίοι ήθελαν να συνεχίσουν την επίθεσή τους στο νότο. Στην πραγματικότητα, το πραγματικό κίνητρο του Βρετανού στρατάρχη ήταν περισσότερο το εγώ παρά η πραγματική στρατηγική λογική. Σύμφωνα με τις μαρτυρίες που ανέφερε ο Ιρλανδοαμερικανός δημοσιογράφος Cornelius Ryan, η διαφωνία μεταξύ του Αρχηγού της 21ης Βρετανο-Καναδικής Ομάδας Στρατιών και του Στρατηγού Dwight Eisenhower, Αρχηγού των Συμμαχικών Δυνάμεων, έφτασε σε νέα ύψη εκείνη την εποχή και δεν απείχαμε πολύ από το σημείο ρήξης μεταξύ αυτών των δύο ισχυρών προσωπικοτήτων. Αυτή είναι η στιγμή που ο Μοντγκόμερι επιλέγει να ξεκινήσει το τολμηρό του σχέδιο αερομεταφερόμενης επιχείρησης που θα καθιστούσε δυνατό το ξεκλείδωμα μιας μπλοκαρισμένης στρατηγικής κατάστασης, επιτρέποντας μια άμεση πρόοδο στην περιοχή του Ρουρ, την οικονομική καρδιά του Τρίτου Ράιχ.
Πηγή: Market Garden sur Wikipedia
