Arnhem – Po bitwie SE

Un livre signé Po bitwie magazyn "Arnhem – After The Battle SE".

Operacja Ogród targowy – aliancka operacja wojskowa z okresu II wojny światowej, która miała miejsce we wrześniu 1944 roku. Była to próba zdobycia mostów przez główne rzeki okupowanych przez Niemców Niderlandów głównie przez wojska brytyjskie. Sukces pozwoliłby aliantom ominąć Linię Zygfryda i uzyskać dostęp do jednego z głównych ośrodków przemysłowych Niemiec, Zagłębia Ruhry.

Cette opération proposée par Montgomery avait rencontré l’opposition des généraux américains, Patton et Bradley, qui voulaient continuer leur offensive au sud. En fait, la vraie motivation du field-marshall britannique tenait plus du domaine de l’ego que d’une réelle logique stratégique. Selon les témoignages rapportés par le journaliste américano-irlandais Cornelius Ryan, la mésentente entre le commandant en chef du 21e Groupe d’armées britanno-canadiennes et le général Dwight Eisenhower, commandant en chef des forces alliées, atteignait à cette époque des sommets et l’on n’était pas loin du point de rupture entre ces deux fortes personnalités. C’est le moment que choisit Montgomery pour lancer son plan audacieux d’opération aéroportée qui devait permettre de débloquer une situation stratégique bouchée en permettant une percée directe sur la région de la Ruhr, cœur économique du Troisième Reich.

Źródła: Market Garden sur Wikipedia