FV3902 Churchill Flail Toad – Photos & Video

フォトギャラリー FV3902 チャーチル・フレイル・ヒキガエル, A mine flail is a vehicle-mounted device that makes a safe path through a mine-field by deliberately detonating land mines in front of the vehicle that carries it. They were first used by the British during World War II. The mine flail consists of a number of heavy chains, ending in fist-sized steel balls, (flails) that are attached to a horizontal, rapidly rotating rotor mounted on two arms in front of the vehicle. The rotor’s rotation makes the flails spin wildly and violently pound the ground. The force of a flail strike above a buried mine mimics the weight of a person or vehicle and causes the mine to detonate, but in a safe manner that does little damage to the flails or the vehicle.

ソース： FV3902 チャーチル・フレイル・ヒキド

ザ FV3902 チャーチル・フレイル・ヒキガエル は、第二次世界大戦中に開発されたイギリスの地雷除去戦車です。チャーチル歩兵戦車をベースに、回転するチェーンのドラムを装備し、その前の地面を揺らして隠された地雷を爆発させました。
ザ ヒキガエル は、地雷原や障害物を通り抜ける他の車両や部隊の道を切り開くように設計されました。ヒキガエルは1944年のノルマンディー戦線で初めて実戦で使用され、ドイツ軍の地雷原を通る車線を掃討するのに効果的であることが証明されました。ヒキガエルはイタリアやオランダでも使用され、1950年代初頭まで運用された。