Documentação assinada Porcas e Parafusos a revista "Raupenschlepper Ost – Porcas e Parafusos 09".
O Raupenschlepper Ost, literalmente o "Trator Rastejante – Leste", é mais comumente abreviado para RSO. Este veículo totalmente rastreado e leve foi projetado em resposta ao baixo desempenho de veículos com rodas e meia-esteira na lama e na neve durante o primeiro inverno passado pelo exército alemão na frente soviética. Pode ter sido inspirado em pequenos tratores de esteira muito semelhantes em uso em outros exércitos, principalmente o trator de artilharia STZ-3 NATI do Exército Vermelho.
Le RSO servit finalement dans une large variété de cas. La version originale possède une cabine en acier compressé avec une configuration en forme de camion. Celui-ci fut utilisé pour des missions de transport. Le RSO/03 avait une cabine plus simpliste, avec des plaques de métal apposées sur les côtés. Les deux avaient des armatures en bois à chacun de leur côté, caractéristique typique des camions légers de l’époque.
Le manque d’artillerie mobile dans l’armée allemande aboutit à ce qu’un canon anti-char PaK 40/1 de 7,5cm soit intégré à chaque RSO. Le résultat fut un véhicule de poids léger, mobile donc, mais très vulnérable aux armes anti-chars car ce dernier ne possédait pas de blindage ni d’armement de défense. La combinaison du RSO et du PaK 40 fut hélas appliquée tardivement, seulement vers 1944/45.
On estime à environ 23000 le nombre de versions de RSO (toutes confondues) produites.
Fonte: Raupenschlepper Ost na Wikipédia