Sgt. Jim Akers – Vietnamo Mekongo deltos iškarpų knyga: 3-iasis būrys, C-kuopa, 6-asis/31-asis, 9-asis pėstininkas 1968–1969 m

Atrinktos nuotraukos yra keturiasdešimt ketverių metų amžiaus. Tai yra tie, kurie išgyveno daugybę judesių ir net namo gaisrą! Atkūriau juos kuo puikiausiai. Jie yra geriausia įmanoma kokybė. 152 Paveikslėlių karas nėra nuolatinis kraujas ir žarnos. Ieškantiems tokių, jie čia neras. Ši knyga labiau skirta parodyti humanišką labai sudėtingos situacijos aspektą, į kurį buvo įstumti labai jauni žmonės, vyrai ir moterys. Patekę ten, dauguma iš mūsų nusprendė išnaudoti visas galimybes. Ne todėl, kad mes nesusidūrėme su daugybe dienų ir naktų įnirtingoje kovoje. Tiesiog aš nenustojau šaudyti ginklu, kad galėčiau fotografuoti. Per daug užsiėmęs bandydamas išlikti tarp gyvųjų. Vietnamo karo metu liberalioji žiniasklaida norėtų, kad visi patikėtų, jog esame ne kas kita, kaip kraujo ištroškę banditai, kūdikių žudikai, prievartautojai ir žudikai. Tai negali būti toliau nuo tiesos, kaip bandys parodyti šios nuotraukos. Nuo 1968 m. spalio iki 1969 m. rugpjūčio tarnavau 3-iajame būryje, Čarlio kuopoje, 6-oje iš 31-osios, 9-osios pėstininkų divizijos...

Jimas Akersas yra neįgalus kovos Vietnamo veteranas, turintis PTSS... Apdovanotas dviem bronzos žvaigždėmis, keturiais oro medaliais, Vietnamo galanterijos kryžiumi, Vietnamo tarnybos medaliu, Vietnamo pagyrimo medaliu, kulkosvaidžiu "Expert-M-60", šautuvu "Marksman-M-16", "Expert-45 Cal. Pistol"... 1979 m. Jimas tapo profesionaliu fotografu ir dabar yra išėjęs į pensiją. Tuo metu, kai buvo kuriamos šios nuotraukos, jis nebuvo profesionalas. Tai buvo tarsi OJT...