Un libro firmato Dopo la battaglia la rivista "Arnhem – After The Battle SE".
L'operazione Giardino del Mercato fu un'operazione militare alleata principalmente aviotrasportata della seconda guerra mondiale che ebbe luogo nel settembre 1944. Questo fu un tentativo principalmente da parte degli eserciti britannici di prendere ponti attraverso i principali fiumi dei Paesi Bassi occupati dai tedeschi. Il successo avrebbe permesso agli Alleati di bypassare la Linea Sigfrido e ottenere l'accesso a uno dei principali centri industriali della Germania, la Ruhr.
Questa operazione proposta da Montgomery aveva incontrato l'opposizione dei generali americani, Patton e Bradley, che volevano continuare la loro offensiva nel sud. In effetti, la vera motivazione del feldmaresciallo britannico era più nel regno dell'ego che nella vera logica strategica. Secondo le testimonianze riportate dal giornalista irlandese-americano Cornelius Ryan, il disaccordo tra il comandante in capo del 21 British Canadian Army Group e il generale Dwight Eisenhower, comandante in capo delle forze alleate, stava raggiungendo vette in quel momento e non era lontano dal punto di rottura tra queste due forti personalità. Questo è il momento in cui Montgomery sceglie di lanciare il suo audace piano di operazione aerea che era quello di sbloccare una situazione strategica intasata permettendo una svolta diretta sulla regione della Ruhr, il cuore economico del Terzo Reich.
fonte: Market Garden sur Wikipedia
