PZ III/IV用トラック 1943-45 – フリウルモデル ATL-117

Friulmodelブランドのキャタピラーの2011年キット: 「PZ III/IV用トラック 1943-45 - フリウルモデル ATL-117」.

装甲 は「装甲」を意味するドイツ語の単語です。この言葉が今日、原産地から現在まで全てのドイツの装甲車に適用できるならば、使用法は、第二次世界大戦のドイツ砲戦車(パンツァーカンプワーゲン、装甲戦闘車、短縮PzKfw)を主に指し、特定のデザインと戦術的な使用を有する。一般的な用語は、他の西洋の兵器システムと同様に、戦後のドイツMBT(主戦車)(ヒョウ1と2)にはあまり使用されません。フランス語の文献学では、複数の「パンツァー」を使用しています。フランスの作品の中には、この言葉を大型装甲ユニットの略称として、第2装甲師団や2.パンツァー師団を意味する「第2パンツァー」を用いる。

Les panzers, surtout ceux de la deuxième moitié de la guerre, étaient très redoutés, moins nombreux mais souvent plus dangereux que ceux de leurs adversaires. Les chars lourds Tigre et Tigre II étaient ainsi les véhicules les plus lourdement blindés de leur époque. Le panzer IV fut le blindé allemand le plus utilisé durant la Seconde Guerre mondiale. Il a opéré sur tous les fronts : Pologne, France, Balkans, Grèce, front de l’Est, Afrique du Nord, Italie, etc.

ソース： ウィキペディア